Proust 1: De Kant van Swann
Locatie: Schouwburg
19-01-2004
Regisseur Guy Cassiers gaat de uitdaging aan om één van de literatuurklassiekers van de twintigste eeuw, met name Marcel Prousts A la recherche du temps perdu, om te zetten naar theater.
Deze 3500 pagina’s tellende roman werd grondig bewerkt in vier delen rond de personages Swann en Odette (en hun ge-kwelde liefde), Madame de Verdurin (en haar mondaine salonwereld), Marcel en Albertine (en hun al even tragische liefdesgeschiedenis) en ten slotte Baron de Charlus (en zijn duistere seksuele wereld). Aan de hand van die personages vertelt Proust het verhaal van de initiatie van een jongeman, Marcel, in de wereld van de liefde, de aristocratie en de kunst.
(...) het resultaat is verbluffend. Proust 1: De kant van Swann is geen poging Prousts volheid te omvatten, geen eerbetoon, geen uittreksel, nee, het is een zelfstandig meesterwerk op basis van een ander meesterwerk. (...) de acteurs verbeelden in dat technisch-dwingende concept personages van vlees en bloed. (...) (De Volkskrant)
naar A la recherche du temps perdu van Marcel Proust | bewerking Eric de Kuyper, Guy Cassiers, Céline Linssen | regie Guy Cassiers | spel Jacqueline Blom, Marc De Corte, Herman Gilis, Marlies Heuer, Joop Keesmaat, Paul R. Kooij, Eelco Smits, Fania Sorel | muziek Quatuor Danel: Guy Danel, Marc Danel, Gilles millet, Tony Nys | kostuum Valentine Kempynck (BELGAT) | lichtontwerp Enrico Bagnoli | decorontwerp Marc Warning