Après l'Océan

Twee vrienden, Otho en Shad, verlaten Abidjan in Ivoorkust om hun geluk te beproeven in Europa. Ze hopen ooit terug te keren naar hun land en er ontvangen te worden als helden. Shad maakt zijn droom waar dankzij Tango, een ietwat ongewone blanke vrouw die hij leerde kennen in een supermarkt. Hij keert terug als een held, maar niet "clean,clean" zoals hij zelf graag had gewild. Otho wordt uitgewezen en keert met lege handen naar zijn vaderland terug. Hij wordt er verstoten en moet vechten om zijn eer te herstellen.

D: Frans, OT: Nederlands