L'Ours

Door een instorting wordt moeder beer onder het puin bedolven. Kleine Youk is nu op zichzelf aangewezen in een gevaarlijke en overweldigende natuur. Hij komt beer Kaar tegen, een struise oudere beer die door jagers is verwond. Youk is aanvankelijk helemaal niet welkom, maar gaandeweg ontstaat er een vriendschapsband tussen hen. Hun relatie wordt verstoord wanneer de jagers Tom en Bill de beer op het spoor komen en de jacht voortzetten. Youk wordt door de jagers gevangen. Daarmee is het drama van het kleine beertje compleet want de jagers zijn huidenhandelaars die niets of niemand ontzien.

Vanaf 9 jaar

D: Geen/Frans, OT: Nederlands